Startseite

News

Vertikale Reiter

INDIE-RE #66 BY Radio Corax, Halle

INDIE-RE #66 BY Radio Corax, Halle

IndieRe Logo

Die 66. Ausgabe von IndieRe -produziert von Radio Corax Halle- stellt vor allem lokale DIY-Rock- und Punkbands sowie Soloprojekte vor und macht so den Hörer*innen mit einer sehr lebendigen und engagierten Musik- und Konzertszene rund um Halle und Leipzig bekannt. Um auch mal über den musikalischen Tellerrand zu schauen, stellt die Sendung zwei Rap-Künstler aus Berlin und Halle vor, die kürzlich neue Singles veröffentlicht haben.

Joo Jazz - Next Generation: Das Interview mit listentojules

Joo Jazz - Next Generation: Das Interview mit listentojules

listentojules Pressefoto

Listentojules stammt aus München, ist eine Singer-Songwriterin/Gitarristen, steht bei Jazzhaus Records unter Vertrag und zu Gast in der letzten Ausgabe der Reihe "Joo Jazz - Next Generation". Wie viel Aufwand hinter einer Musikkarriere steckt und wie viel Zeit da überhaupt noch für das Musizieren selbst bleibt, erzählt sie im Interview.

Leon von IL CIVETTO im Interview

Leon von IL CIVETTO im Interview

Die Berliner Band IL CIVETTO war im Roxy Sound Garten zu Gast. Wir haben die Gelegenheit genutzt und mit Sänger Leon gesprochen. Das Interview und ein paar Eindrücke vom Konzert könnt ihr hier nachhören.

Volkssternwarte Laupheim e. V.

Volkssternwarte Laupheim e. V.

Janina Burandt und Rolf Stökler bei Radio free FM

Jährlich besuchen über 30.000 Menschen das Planetarium in Laupheim. Seit seiner Eröffnung im Mai 1990 wird es ehrenamtlich von der Volkssternwarte Laupheim e. V. betrieben, die Vereinsarbeit geht jedoch über die Veranstaltungen im Planetarium hinaus. Was passiert alles in der Laupheimer Milchstraße 1? Janina Burandt und Rolf Stökler vom Vorstand des Vereins geben einen Einblick hinter die Kulissen. Sie erzählen aus dem vielseitigen Alltag von Planetarium, Sternwarte und Jugendarbeit. Wie entsteht eine Planetariumsshow? Warum stehen die Teleskope nicht in einer typischen weißen Sternwartenkuppel? Sie sprechen auch über kleine und große Herausforderungen des ehrenamtlichen Engagements, die Motivation des Vereins, in dem neue Interessierte jederzeit willkommen sind, und ehrgeizige Zukunftspläne.

Bundesfreiwilligendienst beim Familien-Bildungsstätte e.V.

Bundesfreiwilligendienst beim Familien-Bildungsstätte e.V.

Am 18.07.23. kommen Carolin und Aylin vom FBS Ulm  e.V. bei uns in der Plattform vorbei.   Sie geben euch einen Einblick in die Arbeit als Bufdi in der Familien-Bildungsstätte Ulm. Genauer geht es um ihre zwei Einsatzstellen, das Donauschwäbische Zentralmuseum und die Familien-Bildungsstätte Ulm, zugehörige Rahmenbedingungen, verbindliche  Seminare und vieles mehr. Seid gespannt und schaltet ein.

Plattform // 18.07. // 16 Uhr // Moderation: Maximilian Strauß

 

Interview mit Maya Mayzel zur letzten Aufführung von "Abendliche Tänze" und zum Abschied von Rainer Feistel

Interview mit Maya Mayzel zur letzten Aufführung von "Abendliche Tänze" und zum Abschied von Rainer Feistel

Tanztheatercompagnie des Theaters Ulm | Foto: Sylvain Guillot

Am Freitag, den 21.07., wird die letzte Aufführung von "Abendliche Tänze" im Ulmer Theater stattfinden. Im Anschluss wird Rainer Feistel, der mit diesem Stück seine letzte Choreografie und Inszenierung für das Ulmer Theater vor seinem Ruhestand umgesetzt hat, verabschiedet. Maximilian Strauß hat darüber mit der Tänzerin Maya Mayzel gesprochen.

Generationen Treff Ulm/ Neu-Ulm (GT)

Generationen Treff Ulm/ Neu-Ulm (GT)

Der ehrenamtlich geführte GT hat für seine aktuell 2630 Mitglieder und Gäste vier Standorte
in der Doppelstadt Ulm/Neu-Ulm mit Häusern in beiden Städten, einer Dependance im
Bürgerzentrum Wiblingen und einem GenerationenGarten in Neu-Ulm. Dort bietet der
Verein von Mitgliedern für Mitglieder mehr als 100 Kurse und Veranstaltungen pro Woche
an für 800 – 1.000 Teilnehmer, alles dargestellt in seinem Programm. Die Highlights sind
ganz im Sinne des einen Vereinsziels „Solidarität der Generationen“: das Gärtnern mit
Grundschülern und Zivilcourage stärken und im Sinne des anderen Vereinsziels „Fit und aktiv
sein im Alter“: Computertraining und das BEST AGER Kooperationsteam mit dem SSV 46
beim Einsteinmarathon 2023. Näheres dazu erfahren wir in der Plattform am 17.07.23. um 16 Uhr von Dieter Lehmann, Vorsitzender
des GT.

INDIE-RE #65 BY Radio NOR, Koper
Interview mit PUBLIC DISPLAY OF AFFECTION

Interview mit PUBLIC DISPLAY OF AFFECTION

Gestern war die Berliner Band PUBLIC DISPLAY OF AFFECTION im GOLD zu Gast. Das haben wir zum Anlass genommen, um mit Sängerin Madeleine Rose und Gitarrist und Sänger Jesper Munk ein Interview zu führen. Die beiden Gründungsmitglieder haben uns erzählt, wie die Band zusammengekommen ist, wie das Debüt-Album entstanden ist und wie wichtig die Live-Performance für die Band ist. Außerdem ging es um einen Trip nach Südkorea, wo die beiden ein PDOA-Konzert in Minimalbesetzung gespielt haben und in einen Taifun geraten sind.

Rheuma-Liga Baden-Württemberg

Rheuma-Liga Baden-Württemberg

„Hilfe, die bewegt“ ist das Motto der Rheuma-Liga Baden-Württemberg, denn Bewegung ist ein unverzichtbares Element bei Rheuma. Sie helfen dabei, dass jeder sein eigener 'Therapeut‘ werden kann, ganz im Sinne der 'Hilfe zur Selbsthilfe‘: mit fachlichem Rat, umfassenden Angeboten, Aktivitäten und einem fundierten Austausch.

Cornelia Hanelt und Birgit Wörner berichten über mögliche Aktivitäteten, Angebote und weiteres.

Seiten

Blog

Wissensstrahlung | 22.11.2026

In der Wissensstrahlung Nr. 518 (26/23) am 22.11.2026von 13.00 Uhr - 15.00 UhrThema: Moving Toppings - Tanz, Bewegung und GeschichtenGäste: Júlia Chacón I Espí, Letícia Conduto, Giulia Maretti, Carmelia SteinerModeration: Michael Troost

Totally Fucked 18.11.2026

Artist Titel Nofnog Memories Nomeansno It's Catching Up Hanson Brothers I've Been There Hanson Brothers My Game Ramones Sheena Is A Punk Rocker The Cramps I Can't Hardly Stand It Kochkraft Durch KMA Ehrlich Bauhaus Bela Lugosi's Dead Dead Boys Pigs On The...

Totally Broken 18.11.2026

Die heutige Ausgabe von Totally Fucked mit Gästen von Broken Stage. Die Gruppe organisiert Punk und Hardcore Shows in Ulm und wir sprechen heute Abend über das Broken Fest, Musik und die Veranstaltungsszene im Allgemeinen. Tune in

VU 1100

Playlist v. 18.11.26 - 18-20 Uhr - OO, MS

Genesis - Selling England By The Pound

Nr. 423, Genesis - Selling England By The Pound In AAS spielen wir heute Progressive Rock von Genesis - und zwar das 5. Studioalbum der Band "Selling England by the Pound" aus dem Jahr 1973. Das Album gehört nach meinung vieler Kritiker und Genesis-Kenner zu den bedeutendsten Alben von Genesis...

Filmabend

Artist Titel Album The Smiths This Charming Man Summer Manchester (Single) Stereo Total Movie Star Oh Ah D3sm8nd Film Abend Die Kollision D3sm8nd's mit der liberalen Ordnung (EP) Franck Barcellini Mon Oncle V.A. Nouvelle Vague ABBA King Kong Song Waterloo ...

112

Mit der 112 ins Jahr 1 9 5 2

Artist Titel Bill Haley and his Comets Rock the Joint Ruth Brown 5-10-15 Hours John Cage 4′33″ Frankie Laine High Noon (Do not forsake me) Chet Baker My funny Valentine Jo Stafford You Belong To Me B.B. King Three O'Clock Blues Nat King Cole Unforgettable ...

Wissensstrahlung Classic | 15.11.2026

In der Wissensstrahlung Classic am 15.11.2026 (WH Nr. 501 vom 15.03.2026)von 13.00 Uhr - 15.00 UhrThema: ArgentinienGäste: Paula Marin-HeldModeration: Michael Troost

 

Platte der Woche

Spenden

Radio free FM ist als freies, nichtkommerzielles Radio auf eure Spenden und Mitgliedsbeiträge angewiesen.


Dir liegt Radio free FM am Herzen und willst dein Radio regelmäßig unterstützen? Werde Mitglied im Förderverein und unterstütze uns dauerhaft. Die Vorteile deiner Mitgliedschaft findest du HIER!

Termine

  • 21. November
    18:00 Uhr
    Jazzkeller Sauschdall, Prittwitzstraße 36, 89075 Ulm

    Und zum fünften Mal heißt es: Alle Jahre wieder grüßt der Nachtkunstmarkt 

    Wie jedes Jahr bekommen hier regionale Künstler die Plattform ihre Werke auszustellen und zu verkaufen.
    Ob Schmuck, Handwerk, Illustrationen oder Prints, hier darf alles vertreten sein.
    Ihr sucht das perfekte Weihnachtsgeschenk oder eine Kleinigkeit für euch selbst?
    Hier werdet ihr fündig!

    Günstige Getränke, nette Menschen und exquisite Beats von DJ D GOODS und DJ MÖLLISH runden das entspannte Flair ab.
    Der Eintritt ist frei.

  • 21. November
    22:00 Uhr
    Club Frau Berger, Ehinger Str. 19, 89077 Ulm

    Der unverwechselbare Trap Bunny Sound im Frau Berger. Bad Bunny, Reggaeton und jede Menge Perreo, es wird bestimmt nicht langweilig.

    Mit JORGE & FRIENDS an den Decks wird die Nacht garantiert heiß

  • 21. November
    22:00 Uhr
    Gleis 44, Schillerstraße 44, 89077 Ulm

    Nach den letzten drei sold out Events ist diemal Charleen Herzig am Start im Gleis 44.

    Mit viel Hardbounce Musik im Gepäck ist sie da und macht Stimmung. 

  • 21. November
    23:00 Uhr
    Cabaret Eden, Karlstraße 71, 89073 Ulm

    Bock auf eine geile Clubnacht mit Musik zum tanzen?

    Die DJs gehen Face to Face, die ganze Nacht, mit mitreißender Energie. Zu erwarten habt ihr heavy basslines, rolling drums and pure Dancefloor-Atmosphäre. Mit Mokasounds garantiert vom ersten Track bis zum letzten.

  • 23. November
    21:00 Uhr
    Jazzkeller Sauschdall, Prittwitzstraße 36, 89075 Ulm

    Erlebe die lebendige Musikkultur Ulms bei einer einzigartigen Jam-Session, bei der sich die besten Musiker der Stadt auf einer Bühne vereinen. Egal ob du Profi, Hobbymusiker oder einfach Musikliebhaber bist – hier ist jeder willkommen, um mitzumachen und Teil des kreativen Flows zu werden. Die Atmosphäre ist locker und spontan, sodass die unterschiedlichsten Musikrichtungen und Stilrichtungen aufeinandertreffen und ein echtes Live-Erlebnis schaffen.

    Für zusätzlichen Spaß sorgen spannende Spiele, bei denen du die Chance hast, kostenfreie Getränke zu gewinnen. Schnapp dir dein Instrument, bring deine Freunde mit und genieße einen Abend voller Musik, Unterhaltung und guter Laune!

  • 25. November
    20:00 Uhr
    ROXY, Schillerstraße 1/12, 89077 Ulm

    Ein Künstler, der in den letzten Jahren zu einem der prägendsten Stimmen des deutschen Pop wurde.

    Mit seinem aktuellen Album „Stabile Poesie" schlägt BOSSE nun ein weiteres starkes Kapitel auf. Die Songs erzählen von Zusammenhalt, Veränderung, Hoffnung und dem Versuch, in aufgewühlten Zeiten Haltung zu bewahren. Mit eben diesem Album ist er nun auf Tour und gilt als einer der intensivsten und leidenschaftlichsten Performer der deutschen Musikszene.

  • 27. November
    20:00 Uhr
    Sauschdall Ulm, Prittwitzstraße 36, 89073 Ulm

    Die Illertisser Band Folk ’n’ Fun begeistert seit Jahren mit urwüchsigem Irish Folk.

    Für das passende irische Lebensgefühl sorgt auch die Whisky-Tasting-Theke, die perfekte Ergänzung zu einem Abend voller irischer Musik und Geselligkeit.

    Der Eintritt kostet 10 Euro, für Ermäßigte 7 Euro.

    Lassen Sie sich anstecken vom Zauber Irlands!

  • 27. November
    21:00 Uhr
    Studentencafe Ulm, Stuttgarter Straße 15, 89075 Ulm

     Zwei Bands, ein Abend, null Eintritt!

    Stellt euch auf einen tollen Abend mit tanzbarer Musik ein. Punkiger Pop mit beVor und Grunge/Shoegaze aus Kreuzlingen mit My Memorial. 

    Kommt vorbei, bringt eure Freund*innen mit und feiert mit uns einen Abend voller Gitarren, Wut und Wohlfühlen!

  • 27. November
    22:00 Uhr
    Apotheke Ulm, Olgastraße 143, 89073 Ulm

    Dance for Peace ist eine Veranstaltung von Mokasounds für Musik, gute Vibes und die gemeinsame Hoffnung auf Frieden. 

    Feiern für alle, die es gerade nicht können und um jene zu gedenken. 10% des Umsatzes und die DJ Gage gehen an Ärzte ohne Grenzen und alle Spenden auch. 

    Wir sehen uns auf der Tanzfläche. Lasst uns gemeinsam etwas bewirken.

  • 27. November
    22:00 Uhr
    Cabaret Eden, Karlstraße 71, 89073 Ulm

    Grooveyard mit den Pika Kollektiv Residents und Special Guest Paul Fitzgibbon aus London. 

    Techno all night long. 

     

    Eintritt: 8€ im VVK, 10€ Abendkasse

  • 28. November
    10:00 Uhr
    ROXY, Schillerstraße 1/12, 89077 Ulm

    Die Jugendmesse Hin & Weg öffnet ihre Türen.

    Alle Jugendlichen die ein Auslandsjahr, einen Schulaufhalt im Ausland o.Ä machen wollen sind hier genau richtig. Zahlreiche Organisationen und Agenturen präsentieren ihre Angebote und stehen für persönliche Beratungsgespräche zur Verfügung. 

    Die Messe bietet den Jugendlichen die Möglichkeit, direkt mit den Anbietern in's Gespräch zu kommen und sich ein realistisches Bild über Chancen, Möglichkeiten und Herausforderungen eines
    Auslandaufenthaltes zu machen.

  • 28. November
    19:00 Uhr
    Hauptfriedhof Ulm, Stuttgarter Str. 166, 89075 Ulm

    Alle guten Dinge sind drei, und die dritte SPERRSTUNDE 2.0 mit der popbastion.ulm ist etwas ganz Außergewöhnliches:

    Nach der Tiefgarage und der Feuerwehr geht es nämlich in die Aussegnungshalle des Hauptfriedhofs Ulm.

    Das Line-Up für diesen besonderen Abend:
    - ULLA SUSPEKT [Nürnberg, Neue Neue Deutsche Welle]
    - DER ASSISTENT [Berlin, Synth Pop]
    - CARLO KARACHO [Berlin, Post-Punk]

    Das Ganze kostet wie immer keinen Eintritt.

    Wo? Stuttgarter Str. 166, 89075 Ulm

    Wann? 28.11.2026, 18 Uhr

    FreeFM Event
  • 28. November
    20:00 Uhr
    GOLD-Neu-Ulm, Augsburger Str. 53, 89231

    Mit ihrem mittlerweile traditionellen Nachweihnachts-Konzert lassen die Autos das Jahr gebührend ausklingen. 

    Es gibt eine Menge Klassiker und natürlich auch Banger von ihrem neuen Album  Grand Tour Venus. Ein Abend wie ein guter alter Freund, der plötzlich mit ein paar neuen Geschichten vor der Tür steht und am liebsten gar nicht mehr gehen sollte.

  • 04. Dezember
    19:00 Uhr
    Büchsenstadel, Platzgasse 18, 89073 Ulm

    "30 unglaubliche Kurzgeschichten" heißt der neue Roman von Florian Schröder. Und am 04. Dezember stellt er diesen im Rahmen einer Autorenlesung im Büchsenstadel vor. Die Lesung wird außerdem live auf der 102,6 MHz übertragen!

    Und der Titel ist absolut Programm. Kleine Kostprobe gefällig?

    Ein Sauerteig löst Staatskrisen aus. In einem Stuttgarter Altersheim ist die Zeit kaputt. Eine christliche Schülerband plant nach dreißig Jahren ihr Comeback. Ein unsichtbarer Schauspieler macht Karriere beim Film. Rainer Werner Fassbinder kehrt aus dem Jenseits zurück. Ein Wolfsmädchen wird zum neuen It-Girl. Eine chinesische Reisegruppe irrlichtert durch Europa. Der Schädel von Adolf Hitler wird bei eBay versteigert. Ein Mann verspeist sich selbst. Na... Unglaublich genug? Eine rasante Achterbahnfahrt durch die Höhen und Tiefen der menschlichen Existenz. Pechschwarzer Humor. Gnadenlos absurd. Der Autor wird nach der Lesung Bücher signieren.

    Tickets gibt es hier.

    FreeFM Event
  • 10. Dezember
    19:00 Uhr
    Ulm, EinsteinHaus, Club Orange

    Erzählkunst mit musikalischer Begleitung.

    Sandra Parada, zertifizierte Erzählerin und studierte Theaterwissenschaftlerin, bringt winterliche Geschichten mit.

    Die Musikerin Ruth Atzinger (Gesang, Flügel), unterstützt von Jürgen Volz (Schlagzeug), greift die Motive der Erzählungen ihn ihren selbst komponierten Liedern auf. Musikalisch bewegt sie sich zwischen Jazz, Pop, Funk und Bossa Nova,

    In Zusammenarbeit mit Dichter dran e.V.

  • 12. Dezember
    13:00 Uhr
    Edwin Scharff Museum, Petruspl. 4, 89231 Neu-Ulm

    Endlich mal Zeit und Raum, sich auf kreative Experimente einzulassen!

    Sie brauchen weder Thema noch Material mitzubringen, es genügt Freude am Ausprobieren und Neugier auf die eigenen Möglichkeiten.

    Von einer Künstlerin beraten, probieren Sie unterschiedliche künstlerische Techniken aus und finden heraus, was Ihnen Spaß macht.

    Aufgrund der begrenzten Platzanzahl ist eine Anmeldung mit vollständigen Kontaktdaten per Mail mindestens zwei Tage im Voraus an esm-buchungen@post.neu-ulm.de notwendig.

    Die Buchung ist jeweils für den nächsten Termin möglich.

  • 18. Dezember
    17:30 Uhr

    Am 18.12.2026 findet wieder ein Konzertfotografie Workshop mit Marie statt.

     

    Es wird zunächst einen Theorieteil geben. Das gelernte könnt ihr anschließend beim Soundcheck der KünstlerInnen Lisae und Fliegende Haie im Club Schilli anwenden.

    Der Workshop dauert ca. 2 Stunden.

     

    Zur Anmeldung schickt bitte eine E-Mail an clubschilli@gmail.com.

    Die TeilnehmerInnenanzahl ist begrenzt – first come, first served.

  • 18. Dezember
    20:00 Uhr
    Club Schilli, Schillerstraße 1/9, 89077 Ulm

    Doppelkonzert im Club Schilli mit:

    FLIEGENDE HAIE - Sharp Electro Pop

    LISÆ - Feministischer Pop, Indie und Rap aus Tübingen

  • 19. Dezember
    11:00 Uhr
    Club Schilli, Schillerstraße 1/9, 89077 Ulm

    Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr, bringt das Schilli die Workshops von FLINTA für FLINTA wieder zurück!

     

    Am 19.12.2026 findet wieder ein Schlagzeug Workshop mit Laura von I Saw Daylight statt.

     

    Der Workshop richtet sich an Anfängerinnen, die gerne mal Schlagzeug spielen ausprobieren möchten.

    Der Workshop dauert ca. 2-3 Stunden.

     

    Zur Anmeldung schickt bitte eine E-Mail an clubschilli@gmail.com.

  • 19. Dezember
    19:30 Uhr
    Omar Ulm, könig-wilhelm-str. 5, 89073 Ulm

    Bevor HYPE im April auf die große ROXY-Bühne geht, gibt’s im Dezember schon mal einen Vorgeschmack: die HYPE WarmUp Session im Café Omar. Klein, roh und live.

    Line-Up:

    Naomi Westlake

    Kuba

     

  • 29. Dezember
    20:00 Uhr
    ROXY Ulm, Schillerstraße 1/12 89077 Ulm

    Nach der Veröffentlichung ihres Albums "SOLANG DIE ERDE SICH DREHT" und zahlreichen dazu gespielten Konzerten, inklusive zwei Headline Tourneen 2025, spielen VAN HOLZEN dieses Jahr nur eine einzige Headline Club Show: Ihr Jahresabschluss Konzert am 29.12.26 im Roxy Ulm. Mit dabei sind wie in den letzten Jahren Special Guests. Wer genau, erfahrt ihr bald... Also sichert euch schon mal Tickets und seid ein Teil dieses besonderen Abends!

  • 31. Dezember
    21:00 Uhr
    Omar Ulm, König-wilhelm-str. 5, 89073

    Eine Glitzerparty im Omar. Ein Silvesterspecial mit Free Entry.

    Lineup:

    witzzy.theo

    is.this.chris

    finnlovis

  • 04. Januar
    21:00 Uhr
    Jazzkeller Sauschdall, Prittwitzstraße 36, 89075 Ulm

    Erlebe die lebendige Musikkultur Ulms bei einer einzigartigen Jam-Session, bei der sich die besten Musiker der Stadt auf einer Bühne vereinen. Egal ob du Profi, Hobbymusiker oder einfach Musikliebhaber bist – hier ist jeder willkommen, um mitzumachen und Teil des kreativen Flows zu werden. Die Atmosphäre ist locker und spontan, sodass die unterschiedlichsten Musikrichtungen und Stilrichtungen aufeinandertreffen und ein echtes Live-Erlebnis schaffen.

    Für zusätzlichen Spaß sorgen spannende Spiele, bei denen du die Chance hast, kostenfreie Getränke zu gewinnen. Schnapp dir dein Instrument, bring deine Freunde mit und genieße einen Abend voller Musik, Unterhaltung und guter Laune!

  • 11. Januar
    20:00 Uhr
    ROXY Ulm, Schillerstraße 1/12 89077 Ulm

    "Aus voller Kehle für die Seele" richtet sich an alle Menschen, die gerne singen! Es sind wirklich alle gemeint: Jene, die denken, dass sie gar nicht singen können, es ein wenig können oder es oft und gerne tun. 

    "Aus voller Kehle für die Seele" ist kein normaler Chor, sondern eine Verabredung zum Singen, bei der der Spaß im Vordergrund stehen soll. Der Spaß am gemeinsamen Singen, der Spaß am Ausprobieren und Experimentieren und auch der Spaß am gemeinsamen Scheitern. Gesungen wird ohne Noten, der Text auf eine Leinwand projiziert.

    Patrick Bopp alias Memphis ist Teil der Stuttgarter Vocal-Comedy-Gruppe "Füenf" und der musikalische Moderator. Er singt vor, dirigiert, motiviert, bietet Begleitstimmen und begleitet am Klavier.

DEIN FREIES RADIO

AUF 102,6 MHZ

Kontakt

Radio free FM

gemeinnützige GmbH
Platzgasse 18
D-89073 Ulm

///aufnahme.hübsch.kariert

Ansprechpartner

Erik Kasenow

Telefon

Büro

0731/938 62 84

Studio

0731/938 62 99